Trámites y registros

Copia de escritura (testimonio)

Documento que extiende el escribano replicando el contenido de una escritura anterior. Útil cuando se perdió el original. Solicitable al Registro Notarial donde se firmó la escritura. Costo: ARS 50K-150K.

¿Qué es exactamente?

La copia de escritura (también 'testimonio' en lenguaje notarial) reproduce el contenido de una escritura. Se solicita al Registro Notarial original. Tiene mismo valor legal que el documento original. Útil cuando el propietario perdió la escritura física. Importante: el escribano debe poder localizar el protocolo (a veces difícil con escrituras muy antiguas o de Registros cerrados).

Preguntas frecuentes

Solicitar copia al Registro Notarial donde se firmó. El escribano titular actual del Registro la emite. Si el Registro está cerrado, hay que ir al archivo notarial de la jurisdicción para recuperar el protocolo histórico.

Herramientas que ahorran horas a corredores

futuraprop concentra búsqueda con IA, tasaciones digitales, catálogos y bot de WhatsApp en una sola plataforma, encima del CRM que ya uses.

Términos relacionados

Legal

Escritura pública

Instrumento autorizado por escribano público en su libro de protocolo. Tiene fe pública y mayor valor probatorio que un documento privado. Obligatoria para inmuebles (CCyC artículo 1017).

Roles

Registro Notarial

Cada escribano administra un Registro Notarial numerado. Las escrituras se identifican por número + año + Registro. Es la 'oficina' notarial del escribano titular. Pueden trabajar adscriptos bajo su titularidad.

Trámites

Certificado de dominio

Documento formal emitido por el Registro de la Propiedad que certifica la titularidad actual y los gravámenes de un inmueble. Tiene fuerza probatoria plena. Es el documento que pide el escribano para escriturar.

Trámites

Estudio de títulos

Análisis que hace el escribano de la cadena de transmisiones del inmueble durante los últimos 20 años. Verifica que cada transferencia sea válida y libre de vicios. Es paso crítico antes de la escritura.

Trámites

Informe de dominio

Certificación oficial emitida por el Registro de la Propiedad Inmueble que muestra la titularidad actual de un inmueble, sus gravámenes y la cadena de transmisiones. Documento obligatorio antes de firmar boleto y antes de escriturar.

Trámites

Nomenclatura catastral

Identificador único de cada inmueble en el registro catastral provincial. Codifica circunscripción, sección, manzana, parcela y unidad. Necesario para todo trámite oficial: escrituración, ABL, impuestos, COTI.

Trámites

Partida inmobiliaria

Número que identifica al inmueble en la base de la agencia recaudadora provincial (AGIP en CABA, ARBA en PBA, etc.). Es la clave para consultar ABL, impuesto inmobiliario y demás tributos.

Trámites

Registro de la Propiedad

Organismo provincial que registra titularidad, gravámenes, hipotecas y demás derechos reales sobre inmuebles. La inscripción en el RPI es lo que da oponibilidad frente a terceros.